注册|忘记密码
当前位置:首页新闻 > 音乐剧在中国

音乐剧在中国

上一篇 作者: 来源: [469期 A28] 更新日期:2007-12-14 下一篇
音乐剧在中国 从有音乐的喜剧到今天的多元化音乐剧,这一文化与商业两者结合最为成功的舞台艺术悄然来到中国并掀起了前所未有的音乐剧热。12月9日,当百老汇《第42街》经上海至天津的最后一站闭幕时,座无虚席的观众在音乐中看到了踢踏舞编织出的欢快华丽的美国梦。 ■ 撰文:桂颖 第42街是一家剧院的地址,这家剧院正准备上演《漂亮女人”,对音乐剧的苛求和执着的导演,盼着东山再起却扭伤脚踝的过气明星,成为领衔主演的年轻的合唱班女孩……当布拉德弗德·罗皮斯创作如此的小说情节时,没有预料到会改编成令歌舞片起死回生的《第42街》,更没有想到,《第42街》从好莱坞到百老汇长盛不衰,并且还在遥远的东方国度场场爆满。 九城的42街 1933年,巴斯比·巴克雷(Busby Berkeley)执导歌舞片《第42街》,以期挽救歌舞片的下坡行情。幸运的是,影片大红大紫,它的成功不仅在于获得奥斯卡最佳影片提名,以及多首插曲流行,更重要的是它以现代百老汇后台生活为题材而创作,强化了后台歌舞片类型。 1980年,《第42街》被搬上百老汇的舞台。当纽约的冬季花园幕布升起时,40位明星穿着踢踏舞鞋的绚丽场景使观众狂热无比。上世纪80年代中期开始,百老汇危机四伏,在英国音乐剧的入侵下,《第42街》被迫辗转于其他剧场续演。从此,百老汇的本土音乐剧成了欧洲音乐剧的陪衬。百老汇的意义也逐渐发生了变化,它不再是美国本土音乐剧的代名词,而是成为了世界音乐剧争奇斗艳的舞台。 二十几年后,中国演出市场诱人的蛋糕吸引了百老汇演出公司“倪德伦”与北京时代新纪元文化传播有限公司合作,正式以“百老汇中国院线”的名义引进音乐剧。今年9月开始,在上海、杭州、南京、宁波、合肥、武汉、北京、西安、天津9个城市巡演《第42街》,音乐剧在中国不再限于三大城市里,为更多的人带来了启蒙教育。 在造势方面,《第42街》也找来了纽约市长、希拉里、驻华大使等名人来信祝贺,使印刷精美的音乐剧目册子更为吸引人,美国媒体称此为“音乐剧走向伟大中国的一个开始”。百老汇中国院线的第二个演出计划则是在明年开始巡演埃尔顿·约翰作曲的音乐剧《阿依达》。但事实上,他们却晚了一步,因为早在2002年开始,音乐剧在中国演艺市场的表现令抢滩的英国人狂喜不已。 第42街之前 2002年7月,上海大剧院与制作人麦金托什合作引进《悲惨世界》,21场爆满。回忆当初,剧院方面表示这更多是一种热情的驱使,但却从此打开了音乐剧的中国之门。如《大公报》所言:“这是首部在中国上演的原汁原味的百老汇音乐剧。上海首演,无疑是一个具有先锋意义的创举,将音乐剧作为一种独特而流行的西方艺术引入中国。” 当人们还在为《悲惨世界》中史诗风格的舞美赞叹时,《回忆》旋律已经在伦敦至上海的路上。2003年5月,上海大剧院与韦伯合作引进《猫》,一时间上海遍地是两只黄绿色的眼睛。《猫》虽然不是艺术品质最高的音乐剧,却是在国人心中最知名的剧目,因为它的那张著名海报和那首《回忆》。自1981年在伦敦西区首演,次年闯入美国百老汇后,《猫》在冬季花园坚守了近20年,创造了音乐剧神话。在此,不得不说音乐剧天才韦伯的旋律和音乐剧沙皇麦金托什的制作,使音乐剧进入了全新的欧洲巨型音乐剧时代。2005年1月,韦伯的另一个骄傲《剧院魅影》在上海大剧院三个月连演100场,票房号称102%,加座票全卖完。上海音乐学院音乐剧系主任金复载则赞叹:“《剧院魅影》和好莱坞大片一样,大制作,豪华精美,实力派明星阵容,完美的故事情节……一样不缺,配合完善的商业运作,令人叹为观止……” 在《悲惨世界》之后5年,还有《音乐之声》、《狮子王》、《妈妈咪呀》、《小王子》等作品来到中国,有更多的剧院和城市加入到这一风潮中,人们对音乐剧加深了认识,也有了更多关于本土音乐剧的思考。有学者表示要剧院方面采取不同于百老汇和伦敦西区的短档期、高票价战略是否恰当。这对于中国原创音乐剧来说,是自杀政策。南京艺术学院教授居其宏说:“高票价是以高投入、高上座率为基础的,而目前中国音乐剧创作实力远远达不到四大名剧的水准。” 音乐剧原本是大众化的长期定点演出,到了中国后精英化的短期巡演,的确些许改变了音乐剧的本质,培育中国市场的同时也使观众形成了大制作、高消费的欣赏习惯。目前国内音乐剧的创作、市场是刚起步的初始状态,但针对音乐剧这种艺术形式本身的魅力而言,它是有着旺盛生命力的。“我不乐观,但我有信心。”居其宏如是说。 《悲惨世界》《剧院魅影》《妈妈咪呀》 《第42街》 访谈Interview音乐剧仍属于时尚消费 百老汇经典音乐剧《第42街》在最后一站天津完美落幕后,本报记者就西方音乐剧在中国的引进过程及如何发展本土音乐剧等问题采访了北京舞蹈学院副教授、音乐剧专家慕羽。 《周末画报》=MW 慕羽=MY MW:经历一百多年历史后,目前西方音乐剧的整体状况如何? MY:一方面,音乐剧已经形成了以经典范本美国音乐剧为核心的整合戏剧美学追求(国际意义上的音乐剧航标灯,这是最不容置疑的,因为美国虽然不是音乐剧的发源地,但却是公认的艺术成就最高的“叙
编辑: